browser warning text

Как добавить или изменить событие в среде kultuur.info?

Информацию о событии можно разместить в календаре kultuur.info:

1. через анонимную интернет-форму www.kultuur.info/bolse-sobytie,

2. в качестве зарегистрированного пользователя в административной среде www.kultuur.info/admin.

Оформиться в качестве зарегистрированного пользователя можно тремя способами:

1. на регистрационной странице http://www.kultuur.info/ru/register, связав свой имеющийся аккаунт в Facebook с сайтом kultuur.info,

2. отправив заявление о желании получить пароль по э-почте kultuur.info@estinst.ee.

Зарегистрированный пользователь может сам управлять своей информацией о событии: публиковать, менять, удалять. Кроме того, при желании зарегистрированный пользователь может добавить англоязычный перевод, чтобы информацию можно было найти и в англоязычной версии веб-календаря culture.ee. Тем, кто часто размещает информацию, рекомендуем оформиться в качестве зарегистрированного пользователя.

Чтобы после размещения информации зарегистрированный пользователь мог менять или дополнять информацию, он должен быть связан с организатором соответствующего события. Если пользователь не связан с организатором, то он может менять и дополнять информацию о событии только в том случае, если та еще не опубликована или если опубликованное событие становится неопубликованным. При необходимости работник редакции kultuur.info поможет связать аккаунт пользователя с конкретным организатором.

При возникновении вопросов просим связаться с редакцией kultuur.info по адресу э-почты kultuur.info@estinst.ee.

NB! Чтобы избежать дублирования, перед введением информации рекомендуем удостовериться, что объявление о вводимом событии уже не опубликовано в календаре событий.

НАЗВАНИЕ СОБЫТИЯ, ВВЕДЕНИЕ, ОПИСАНИЕ
Введение – самая важная, притягивающая внимание информация о событии: объем текста не более 255 знаков. Описание – дополнительная информация: исполнители, программа, фоновая информация и т.д. Для информации о билетах есть отдельная графа.

NB! Название события, введение и описание обязательны при введении информации!

ОСНОВНАЯ ФОТОГРАФИЯ СОБЫТИЯ
Основная фотография события открывается в перечне событий на главной странице, самый крупный план снимка – непосредственно на сайте события. Фотофайл должен быть в формате .jpg, .gif или .png размером не менее 400 x 400 пикселей.

ОСНОВНАЯ ФОТОГРАФИЯ СОБЫТИЯ И СВЯЗАННЫЕ С НЕЙ ПРАВА
К фотографии можно добавить источник, имя автора, описание, но это не обязательно. Пометка в графе «Права защищены» оставляет авторские права за лицом/организацией, внесенной в графу «Источник». Если не отметить автора/источник/подпись, то на главной странице, открывающейся пользователю, при наведении мыши на фотографию система автоматически показывает организатора события, то есть, связанные с фотографией права приписываются организатору мероприятия. Фотографии без пометки о защите прав лицензируются на основании Attribution Non-Commercial Share Alike – лицензии организации Creative Commons. Это значит, что и другие пользователи интернета могут, ссылаясь на источник, использовать фотографии в некоммерческих целях и на тех же основаниях. Обозначение фотографий, частично ограниченных авторскими правами, способствует свободному распространению творчества. С информацией о лицензиях Creative Commons можно подробнее ознакомиться на сайте creativecommons.org/about/licenses.


ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА СОБЫТИЯ
В эту графу внесите домашнюю страницу или веб-сайт события, где размещена более подробная информация о мероприятии.

ИНФОРМАЦИЯ О БИЛЕТАХ
Приобретение билетов – если билеты на мероприятие продаются в интернет-магазине, то внесите в графу прямую ссылку на страницу интернет-магазина, где можно купить билет. Если билеты продаются в нескольких веб-магазинах (Piletilevi, Piletimaailm, Ticketpro, на сайте самой организации), то внесите в графу все прямые ссылки, расположив их на отельных строках. Информация о билетах – прочая информация о билетах: стоимость, льготы, места продажи и т. п.

КАТЕГОРИИ
Что? – Описание сферы, к которой относится событие. Сферу, в которой проводится событие, можно отметить как в виде главной темы (например, музыка), так и с точностью до подтемы (например, хоровая музыка) – и то, и другое необязательно.
Какой тип? – Описание формы события (например, концерт).
Для кого? – Описание целевой группы события (например, для семьи).

NB! В каждом виде категории (Что? Какой тип? Для кого?) нужно обязательно выбрать, как минимум, один вариант. Всего можно выбрать 8 категорий, характеризующих событие. Отмечая категорию, постарайтесь предположить, что ищут пользователи календаря, и подумать, по каким параметрам Ваше событие проще всего отыскать в календаре. Обращаем Ваше внимание на то, что в случае поиска события по главной категории автоматическая система ведет поиск и по всем подкатегориям данной главной категории, но в обратном порядке это не работает.

ПРОВЕДЕНИЕ СОБЫТИЯ

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ
Место проведения можно выбрать двумя способами:

напечатать название места проведения в поисковой строке. Если место проведения уже имеется в системе, то оно появится в окошке выпадающего меню – кликните на выбранном названии, и место проведения будет добавлено к событию;
ввести в систему новое место проведения. Если места проведения нет в системе, то можно самим ввести новое место проведения. При размещении информации о месте проведения, необходимо ввести название и адрес места проведения, выбрать для места проведения категорию.

NB! При введении нового места проведения Вы автоматически становитесь администратором места проведения.
NB! Место проведения обязательно нужно связать с категорией – в Eesti Kultuuri Teejuht (Путеводитель эстонской культуры) все места проведения показываются по выбранным категориям.

ОРГАНИЗАТОР
Выбрать организатора можно двумя способами:

напечатать имя/название организатора в поисковой строке. Если организатор уже имеется в системе, то его имя/название появится в окошке выпадающего меню – кликните на выбранном названии, и организатор будет добавлен к событию;
добавить в систему нового организатора. Если организатора нет в системе, то можно ввести нового организатора. Чтобы добавить организатора, нужно обязательно ввести, как минимум, имя/название организатора и контактные данные на эстонском языке, выбрать для организатора категорию.

NB! При введении нового организатора Вы автоматически становитесь администратором организатора.
NB! Организатора следует обязательно связать с категорией – в Eesti Kultuuri Teejuht (Путеводитель эстонской культуры) все организаторы показываются по выбранным категориям.

ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ
Информация этой графы означает, что приведенные ниже дата и время являются датой и временем проведения события

МЕРОПРИЯТИЕ В ВИДЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ НЕ СОСТОИТСЯ
Информация этой графы означает, что приведенные ниже дата и время являются датой и временем, когда событие не будет проводиться.

ПРИМЕРНО
В этой графе можно разместить событие без конкретной даты и времени проведения, в том числе в виде промежутка времени в месяцах. Обязательно следует ввести начальную и последнюю дату месяца проведения события и поставить галочку в графе «Примерно». Для пользователя на главной странице откроется только месяц или промежуток времени в месяцах вместе с пометкой «Время проведения уточняется».

БЕСПЛАТНОЕ ПРОВЕДЕНИЕ
В этой графе можно отметить, что мероприятие проводится бесплатно, тогда пользователь сможет найти событие на главной странице по параметру «Бесплатные события».

ПОВТОРЫ
В этой графе можно ввести информацию о том, повторяется событие или не повторяется.

Дата начала – позволяет ввести начальную дату проведения события. Дату следует ввести в форме 2013-02-07 или сделать выбор, кликнув на календарь.
Время начала – позволяет ввести время начала мероприятия.
Дата окончания – позволяет ввести дату окончания события. Дату следует ввести в форме 2013-02-07 или сделать выбор, кликнув на календарь.
Время окончания – позволяет ввести время окончания мероприятия.
Добавить – добавляет всю введенную информацию о проведении в анкету события.
Сохранить и добавить – позволяет к тому же месту проведения и организатору добавить время проведения с новой датой начала и сохранить его в форме события.
Прервать – удаляет введенную информацию о времени проведения.

NB! В графу о проведении события следует обязательно ввести место проведения, организатора и, как минимум, одно время проведения, то есть «Дату начала» и кликнуть на клавишу «Добавить».

МЕРОПРИЯТИЯ, ПРОХОДЯЩИЕ В РАМКАХ СОБЫТИЯ
К событию можно добавить мероприятия, которые связаны между собой. Для этого есть два способа:

выбрать мероприятие, проходящее в рамках события, из числа событий, уже имеющихся в системе. Для этого следует ввести название соответствующего мероприятия в поисковую строку. Если такое мероприятие имеется, то система покажет его, и чтобы связать его с этим событием, нажмите «Добавить»; добавить в систему новое мероприятие, проходящее в рамках события. Для этого нужно нажать клавишу «Добавить новое мероприятие в рамках события». Откроется обычная анкета введения события. К событию можно добавить несколько мероприятий, проходящих в рамках события.

К мероприятию, проходящему в рамках события, можно в свою очередь добавить еще мероприятия, проходящие в рамках этого мероприятия.

NB! Событие, к которому добавлено мероприятие, проходящее в рамках события, пользователь увидит на главной странице возле мероприятия как рамочное событие.

СВЯЗАННЫЕ С СОБЫТИЕМ ССЫЛКИ
Тут можно ввести связанные с событием интернет-ссылки: ссылки на статьи, домашние сайты артистов, видеоролики, профили в социальных сетях и т.п.

При помощи URL-адреса можно уточнить, о какой ссылке идет речь.

На главной странице комментарий заменяет ссылку, превращаясь в гиперссылку – в эту графу можно ввести, например, название статьи и др.

ФОТОГРАФИИ СОБЫТИЯ
Здесь можно разместить дополнительные фотографии. На главной странице пользователь увидит их в виде галереи. К каждой фотографии, как и к главной, можно добавить авторские права, источник/автора и подпись. Фотофайлы должны быть в формате .jpg, .gif или .png размером не менее 400 x 400 пикселей.

Введение и удаление ссылок, связанных с событием, датой и временем проведения.

В анкете к событию можно добавить новое время проведения, нажав в рубрике «Проведение события» на клавишу «Добавить новое». К событию с тем же местом проведения и организатором можно добавить проведение события с новой датой начала, нажав в анкете имеющегося события на клавишу «Сохранить и добавить», после чего графы места проведения и организатора останутся заполненными, и добавить нужно только новую дату начала (и время, если оно известно) и нажать «Добавить». Если место проведения, организатор и дата начала те же, и Вы хотите ввести разное время начала, то время можно ввести в форме чч:мм, чч:мм, чч:мм друг за другом. Чтобы подтвердить проведение, следует нажать клавишу «Добавить». Чтобы удалить введенную информацию, нужно нажать клавишу «Удалить».

В анкете события по умолчанию имеются графы для добавления ссылок и фотографий для галереи. Если графы заполнены и нужно добавить новые, то нажмите, соответственно, «Добавить еще одну ссылку мероприятия» и «Добавить еще одну фотографию мероприятия», и система по одной добавит требуемое число пустых граф.

Если нажать клавишу «Сохранить и продолжить изменение», появится возможность удалить ссылки/фотографии – нужно сделать соответствующие пометки в окошке, находящемся справа от заполненной строки «Удалить?» и нажать «Сохранить и продолжить изменение». Графы, которые вы открыли сами, при необходимости можно удалить без промежуточного сохранения. В самом правом углу графы под вопросом «Удалить?» есть кружок, а в нем крестик – если нажать на него, графа будет удалена.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ
Опубликовано – нажатием на эту клавишу событие появляется на главной странице, в среде событий kultuur.info.

ПОКАЗАТЬ НА САЙТЕ
Эта клавиша находится в правом верхнем углу анкеты введения события – нажав на нее, можно увидеть, как введенная информация о событии открывается пользователю в календаре событий на главной странице. Увидеть событие на главной странице можно только после сохранения события.

КАК ДОБАВИТЬ К СОБЫТИЮ ПЕРЕВОД
К событию можно добавить перевод на русский и английский языки. Для этого сначала нужно ввести событие на эстонском языке и сохранить его, нажав на клавишу «Сохранить и продолжить изменение». Чтобы добавить переводные версии, в правом углу анкеты в выпадающем меню нужно найти «Смотреть / добавить другую языковую версию» и выбрать «Добавить английскую / русскую версию».

NB! При этом на главной странице Вы остаетесь в эстоноязычной версии. Чтобы дополнить англоязычный текст, нужно в программе администрирования открыть первую страницу, выбрать «Англоязычные события» и найти в открывшемся списке событие, которые хотите изменить. Здесь можно заменить эстонский текст на английский и сохранить его.

NB! Чтобы сохранить всю информацию о событии, необходимо заполнить все графы, отмеченные красной звездочной/обозначенные красным фоном.